2023年开云kaiyun(中国)外国语大学成都学院专升本葡萄牙语综合考试大纲

2023年开云kaiyun(中国)外国语大学成都学院专升本葡萄牙语综合考试大纲

一、 总体要求

本大纲适用于开云kaiyun(中国)外国语大学成都学院应用外语(葡萄牙语) 专业申 请升入葡萄牙语专业本科阶段学习的专科学生。本考试检测学生是否达到 高等学校葡萄牙语专业教学基础阶段所规定的各项要求，除测试考生的语 言基础知识外， 还着重测试考生的语言应用能力。

二、 考试形式

本考试为标准化考试。为保证信度和效度，考试采用客观题与主观题 结合的形式。考试方式为闭卷笔试，考试时间为 130 分钟。

三、考试内容

本考试包括六项内容：听力理解、语言知识、 前置词填空、阅 读理解、 翻译、 写作。具体题型如下：

I、听力理解(Parte I: Compreensão Oral)

1、测试要求

(a)能听懂葡语国家人士关于日常生活、社会生活和学习的演讲 和会话。能理解大意，领会说话者的态度，感情和真实意图。

(b) 能做简单笔记。

(c)能辨别各种葡语变体(如葡萄牙葡语、巴西葡语等)。

(d) 考试时间约 20 分钟。

2、测试形式：

本部分采用填空题和选择题，分两节：Secção A 和 Secção B，共 20 题。

Secção A：Texto

本部分由一个约 300-400 词的短文和一项填空任务组成。要求学生 边听边做笔记， 然后完成填空任务。考试时间 10 分钟。本部分共 10 道 填空题。 播放三遍，第二遍断句播放，每句停顿 10 秒。

Secção B ：Conversação

本部分由两个约 400-500 词的会话组成。会话后各有 5 道单项选择 题，一共 10 道单向选择。录音语速为每分钟约 120 个单词， 播放三遍， 第二遍断句播放，停顿 10 秒。

3 、测试目的：测试学生获得口头信息的能力。

4、选材原则：

(a)微型讲座和会话部分的内容与日常生活以及社会和学习活动相关。 (b) 听力材料难度中等。

II、语言知识(Parte II：conhecimento da língua)

1、测试要求

(a)掌握并能正确运用基本语法和句法。

(b) 掌握认知词汇(4500-5000)， 并且能正确，熟练地运用其中 2000-3000 个单词及其最基本的搭配。

(c)考试时间 15 分钟

2、测试形式：

本部分采用单项选择题。共 20 道题，每题有 4 个选项。题目中约 50% 为词汇， 词组和短语用法题，其余为语法和句法题。

3 、测试目的：

测试学生掌握词汇，短语， 及基本语法，句法概念的熟练程度。

III 、 前置词填空(Parte III ：Preposição)

1 、 测试要求：

(a)能在全面理解所给短文内容的基础上，结合上下文和已有的知识储 备，能够准确填写前置词， 将文章正确化、通顺化。

(b) 考试时间 10 分钟。

2、测试形式：

本部分采用填空。在一篇约 250 个单词、题材熟练难度中等的短文 中留出 10 个空白，每个空白为一题， 要求学生填写正确的前置词， 并注 意和冠词的缩合。

3 、测试目的：

测试学生的综合语言知识和技能。

IV. 阅读理解(Parte IV: Compreensão da Leitura)

1、测试要求:

(a)能读懂葡语国家出版的中等难度的文章和材料。

(b) 能读懂难度相当于葡萄牙 Euronews 的国际新闻报道。

(c)能读懂难度相当于 O Segredo do Rio 的文学原着。

(d) 能掌握所读材料的主旨大意， 了解说明主旨大意的事实和细节；既理解字面意思，又能根据所读材料进行判断和推理;既能理解个别 句子的意义，也理解上下文的逻辑关系。

(e)能在阅读中根据需要自觉调整阅读速度和阅读技巧。

(f)考试时间 35 分钟。

2、测试形式：

本部分采用单项选择题和问答题形式， 由数篇阅读材料组成。阅读材 料共长 1500 个单词左右。学生应根据所读材料内容， 从每道题的 4 个选 项中选出 1 个最佳的答案，或根据问题做简短回答。其中 5 道单项选择题， 5 道简答题。

3 、测试目的：

本部分测试学生通过阅读获取和理解有关信息的能力，既要求准确性，也要求一定的速度。阅读速度为每分钟 100 个单词。

4、选材原则：

(a)题材广泛， 包括社会、科技、文化、学习、常识、人物传记等。

(b) 体裁多样，包括记叙文、描写文、说明文、议论文、广告、 说明书、图表等。

(c)阅读材料的语言难度中等。

V、翻译(Parte V: Tradução)

1、测试要求

能根据所给出的两段双语文本，结合自身的语言积累， 在规定时间内 比较准确地进行双语翻译，需要做到内容完整、语法准确、结构清晰明确、 句型多样丰富等，考试时间 20 分钟。

本题为作答题， 学生根据文本内容进行翻译。

2、测试目的

测试学生的语言素养和词汇储备以及双语转换能力。

Ⅵ. 写作(Parte Ⅵ: Redação)

1 、测试要求：

能根据所给的作文题目、提纲或图表、数据等，写一篇 200 词左右 的葡萄牙语作文。做到内容相关、充实、语言通顺、用词恰当、表达得体。 考试时间 30 分钟。

本部分为作答题，要求学生根据题目要求做答。

2、测试目的：

测试学生基本的葡萄牙语书面表达能力。

四、试卷结构